Hanafurashi (Falling Flowers) by n-buna
For singing: - Syllable count of the word (for words that have multiple ways of saying) Underline - Stretch by an extra syllable
| Lyrics |
| Flower petals keep drifting through the air Just like a pair of sandals dancing through Growing light and drifting on through the air If I could, then, ah, maybe I would Go round and round and round Dancing here where there’s no one else to see It’s all that I’ll ever be And finally the spring is here, the sky calm and clear While I’m slipping on my red sandals Stepping out, I thought I’d go and see That special little row of trees you always loved to talk about With cherry blossoms all around Passing by everybody, they all looked to the ground And I couldn’t stand those sad faces But the cherry blossoms fell and I knew what they felt When they flew through the air with a smile “How about I dance a bit on the path?” I had thought Tatarataratata, my footsteps wander through Tatarataratata, and sing a lovely tune Tatarataratata, just dancing through the blooming spring Below the trees painted pink Flower petals keep drifting through the air Just like a pair of sandals dancing through Growing light and drifting on through the air If I could, then, ah, maybe I would Go round and round and round Dancing here where there’s no one else to see It’s all that I’ll ever be The further in I walked along, past the petals that fell, Those cold looks I saw before already seemed to melt Then my feet tangled up and my tied up bun became undone But something in me thought it was fun For the first time, it was like I had been freed from my painful life Something small as petals falling down to the ground Is enough to remind me of the days you were around In my mind, the memories pile up so high I can’t find the words to say before I’m out of time I attended your funeral and thought, There’s nothing special in this irony Just some words to sound nice and then I’m gone, fading out of sight Ah, maybe I would Go round and round and round Sulking here where there’s no one else to see It’s all that I’d ever be Flower petals keep drifting through the air Just like a pair of sandals dancing through Growing light and drifting on through the air Once you’ve fallen, ah, maybe I would Go round and round and round Dancing here and completely out of view Here on this day meant for you Sulking here where there’s no one else to see It’s all that I’ll ever be |